Avis aux collectionneurs de bibelots poussiéreux, aux maniaques du chiffon et aux amoureux du nettoyage compulsif : Trash Goblin, le simulateur de boutique le plus « propre » de la scène indépendante, vient de recevoir sa plus grosse mise à jour gratuite à ce jour. Sortez vos brosses, vos éponges et votre sens des affaires, car la mise à jour « New Horizons » est arrivée pour transformer vos déchets en trésors internationaux et vos étagères en véritables galeries d’art gobeline.
S’il y a bien une chose que nous avons apprise avec les Londoniens de Spilt Milk Studios, c’est que la poubelle des uns fait définitivement le bonheur des autres (et surtout notre fortune virtuelle). Le studio, récemment sacré « Best Small Studio » et lauréat du prestigieux prix TIGA 2025 pour la diversité, prouve qu’il ne se repose pas sur ses lauriers — ou plutôt sur ses tas de ferraille fumants.
Avec la sortie de cette quatrième mise à jour majeure intitulée New Horizons, le titre franchit une étape historique et émotionnelle : toutes les promesses de la campagne Kickstarter initiale ont été officiellement livrées. Un exploit de transparence et de générosité qui mérite d’être souligné dans une industrie où « promesse de financement participatif » rime parfois avec « disparition mystérieuse dans la nature ». Cette mise à jour marque l’aboutissement d’une vision : celle d’un jeu de gestion où la bienveillance et la créativité priment sur la compétition.


Le Monde est un tas d’ordures (et c’est merveilleux) 🌏
La grande nouveauté qui fait vibrer la communauté, c’est l’ouverture internationale massive du jeu. Trash Goblin parle désormais couramment le japonais, le coréen, le thaï, le chinois simplifié et le chinois traditionnel. Pourquoi est-ce une révolution ? Parce que la passion viscérale de frotter un vieux chandelier rouillé avec une brosse à dents usagée pour y découvrir une émeraude cachée est un plaisir universel qui transcende les frontières.
Désormais, les apprentis ferrailleurs d’Asie peuvent rejoindre la grande famille des gobelins et découvrir les joies du recyclage créatif. Cette localisation ne se limite pas à une simple traduction textuelle ; elle adapte l’humour et les jeux de mots savoureux du jeu pour que chaque joueur, de Tokyo à Bangkok, ressente la même chaleur « cozy » en accueillant ses clients excentriques.
Quoi de neuf dans la besace ? 🎒
Si vous pensiez avoir déjà récuré tout ce que le monde avait à offrir, détrompez-vous. La mise à jour New Horizons ne se contente pas de traduire des textes ; elle remplit littéralement votre boutique jusqu’au plafond avec une générosité débordante :
- 14 Nouvelles Quêtes Narratives : Préparez-vous à revoir des visages familiers et à gérer leurs caprices toujours plus loufoques. L’illustre (et terriblement exigeant) Hortensius Bandersnatch V est de retour avec des requêtes qui mettront à l’épreuve vos talents d’artisan. Vous croiserez également l’énigmatique Aimon et la distinguée Madame Beaufort, dont les goûts de luxe contrastent avec l’odeur de votre échoppe. Mais la véritable star reste Mushromeo, le champignon romantique qui fait battre le cœur (ou le mycélium) des joueurs depuis le premier jour. Ses nouvelles péripéties amoureuses vous demanderont de créer des objets d’une finesse rare pour conquérir l’élue de son chapeau.
- 36 Nouveaux Bibelots Uniques : Des objets encore plus étranges et merveilleux à déterrer, nettoyer et assembler. Avec plus de 333 bibelots de base et désormais des milliers de variations possibles grâce au système d’upcycling, votre créativité est la seule limite. Le jeu vous permet désormais de combiner des éléments hétéroclites — comme une vieille horloge à coucou avec des engrenages mystiques ou des fragments de porcelaine ancienne — pour créer l’objet ultime qui fera grimper les enchères.
- Look « In Vogue » & Personnalisation : Pour fêter le printemps, un nouvel ensemble cosmétique saisonnier fait son apparition pour pimper votre espace de travail. Vous pouvez désormais personnaliser vos literies, vos papiers peints et l’agencement de vos étagères pour créer un cocon qui vous ressemble. Parce qu’on peut parfaitement vivre au milieu des détritus tout en ayant un intérieur digne d’un magazine de décoration gobelin.
- Chasse aux succès & Polissage : 6 nouveaux trophées (Achievements) viennent s’ajouter à la collection, portant le total à 40 pour les complétistes acharnés. Côté technique, le studio a déployé plus de 20 correctifs de bugs, assurant une expérience plus fluide que jamais. Le jeu est désormais plus poli que le crâne d’un client mécontent à qui vous auriez tenté de vendre une chaussette trouée comme étant une « bourse médiévale authentique ».

Le recyclage, c’est l’avenir ♻️
Comme le souligne avec émotion Andrew Smith, Directeur Créatif chez Spilt Milk Studios : « La communauté de Trash Goblin a été si bienveillante avec nous que nous voulions continuer à lui offrir de la « bonne came » avec cette mise à jour gratuite offrant plusieurs heures de nouveau contenu à bricoler. » Et c’est exactement ce que propose l’expérience : une boucle de gameplay hypnotique où l’on gratte la boue pour révéler l’or, au sens propre comme au figuré.
C’est le jeu « cozy » par excellence pour décompresser après une journée passée avec de vrais humains stressants. On y gratte les incrustations de calcaire, on éponge les taches de graisse millénaires, et on utilise des gadgets indispensables comme le Bac de Trempage (pour ramollir la crasse tenace) ou la Cafetière (pour booster votre énergie de gobelin). Chaque objet restauré raconte une petite histoire, et chaque vente réussie vous permet d’agrandir votre boutique, d’acheter de meilleurs outils ou de voyager vers l’un des 4 lieux distincts du jeu.
Avec plus de 20 heures de contenu scénarisé, un système de personnalisation de boutique complet et un mode de jeu infini grâce aux clients générés de manière procédurale, Trash Goblin s’impose comme une référence du genre. Mention spéciale à l’ambiance sonore : le bruit du grattage sur le métal ou le tintement d’un objet propre sont de véritables déclencheurs d’ASMR.
Pourquoi vous devez craquer (si ce n’est pas déjà fait) :
- Le concept : C’est un mélange génial entre l’aspect satisfaisant de PowerWash Simulator, le côté collectionneur de Animal Crossing et la gestion de boutique d’un RPG à l’ancienne.
- La détente : C’est le « Slow Gaming » à son apogée. Pas de « Game Over », pas de chronomètre stressant, juste vous, vos trésors et votre éponge préférée.
- L’humour : Les dialogues sont savoureux, les descriptions d’objets sont hilarantes et l’univers est d’une tendresse absolue.


Trash Goblin est disponible dès maintenant sur PC via Steam (où il affiche une évaluation « Très Positive »). Avec cette mise à jour New Horizons, il n’a jamais été aussi gratifiant de fouiller dans les bacs de recyclage.
Alors, prêt à devenir le gobelin le plus riche (et le plus éco-responsable) de tout le royaume ?
🧐 FAQ : Tout savoir sur la mise à jour New Horizons
La mise à jour « New Horizons » est-elle payante ? Non, pas du tout ! Il s’agit d’une mise à jour entièrement gratuite pour tous les possesseurs du jeu Trash Goblin.
Quelles sont les nouvelles langues disponibles ? Le jeu est désormais traduit en japonais, coréen, thaï, chinois simplifié et chinois traditionnel, en plus des langues déjà existantes.
Quels personnages font leur retour dans cette mise à jour ? Vous retrouverez Hortensius Bandersnatch V, Aimon, Madame Beaufort et le très apprécié Mushromeo à travers 14 quêtes inédites.
Combien de nouveaux objets peut-on trouver ? Cette mise à jour ajoute 36 nouveaux bibelots, portant le nombre total de combinaisons possibles à plusieurs milliers grâce au système d’upcycling.
Sur quelle plateforme puis-je jouer à Trash Goblin ? Le jeu est actuellement disponible sur PC via la plateforme Steam.
Est-ce que toutes les promesses du Kickstarter sont maintenant remplies ? Oui ! Avec la sortie de New Horizons, Spilt Milk Studios a officiellement livré l’intégralité des récompenses et fonctionnalités promises lors de la campagne de financement participatif.
Share this content:
About The Author
En savoir plus sur La Pause Geek
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
